Zber papiera a skla / Paír és üveg gyujtés

Oznamujem Vám, že na dvore obecného úradu sú pristavené kontajneri na zber papiera a zber skla. Od dnes 20. júna 2023 až do 3. júla 2023 môžete nosiť nepotrebný papierový odpad a sklenený odpad do zberných kontajnerov.

Pekáreň Lebeco touto cestou informuje obyvateľov obce, že v letných mesiacoch od 1.júla 2023 do 3. septembra 2023 žiaľ nebude môcť predávať svoje pekárenské produkty formou prejazdnej predajne. Predaj sa  znovu začína od 4. septembra 2023. Ďakujú za pochopenie.

Értesíttem Önöket hogy megkezdődött a papír és üveg gyűjtés. Mától 2023 június 20-tól, 2023 július 3-ig lehet hordani a papír és üveg hulladékot a hivatal udvarán elhelyezett gyűjtő kontajnerekbe.

A Lebeco pékség értesíti a falu lakosait, hogy  a nyári hónapokban 2023 július 1-től 2023 szeptember 3-ig nem fogja árusítani termékeit mozgóboltjából. Szeptember 4-től fog újra árusítani. Köszönik a megértést.