Hlásenie 9.12.2020 / 2020 12.9 Hirdetés

Oznamujem Vám, že na dvore obecného úradu je pristavený kontajner na zber papiera. Od dnes 9. decembra 2020 až do stredy 16. decembra 2020 môžete nosiť nepotrebný papierový odpad do zberného kontajnera.

Zároveň Vám oznamujem, že na obecnom úrade môžete zaplatiť poplatok za užívanie hrobového miesta. Je potrebné priniesť so sebou občiansky preukaz.

Na záver opätovne žiadam obyvateľov, ktorí ešte nezaplatili dane za rok 2020 aby tak urobili čo najskôr ešte pred vianocami.

Értesíttem Önöket hogy a megkezdődött a papírgyűjtés. Mától 2020 december 9-től, szerdáig 2020 december 16-ig lehet hordani a papír hulladékot a hivatal udvarán elhelyezett gyűjtő kontajnerbe.

Egyútal értesítem Önöket hogy a községi hivatalon be lehet fizetni a sírhely használati illetéket. A szerződés kiállításához szükséges a személyazonossági igazolvány.

Végezetül még egyszer megkérem azokat az lakosokat, akik még nem fizették meg a 2020-ra szóló adókat, hogy ezt mielőbb tegyék meg, még karácsony előtt.