Kopjafa / Pamätník

Április elején Sidó Szilveszter úr egy nagyon szokatlan ajánlattal keresett meg. A Virt-i kopjafa alkotójaként elmondta, hogy a 22 évvel ezelőtt általa faragott emlékmű már nincs a legjobb állapotban, és felújításra szorul, valamint hogy ezt a felújítást saját maga szeretné elvégezni, mindenféle jutalmazási igény nélkül. Nem utasíthattam vissza az ilyen ajánlatot, és hálával egyetértettem. Ma visszahoztuk a kopjafát, és Sidó úrral közösen a helyére álítottuk. Idén ünnepli Virt község a település első írásos említésének 770. évfordulóját, és nem kaphattunk volna szebb ajándékot, mint az emlékmű felújítását ennek az eseménynek az emlékére. Virt község lakói nevében szeretném megköszönni Sidó úrnak a magas színvonalú és művészi munkáját és az önzetlen segítségét az emlékmű felújításában. Sidó úr, KÖSZÖNJUK !

Začiatkom apríla ma navštívil pán Szilveszter Sidó s veľmi nezvyčajnou ponukou. Ako tvorca pamätníka obce Virt mi povedal, že pamätník, ktorý vyrezal pred 22 rokmi už nie je v najlepšom stave a bolo by potrebné ho zrekonštruovať, a že túto rekonštrukciu by rád vykonal on sám a to bez nároku na honorár. Takúto ponuku som nemohol odmietnúť a s vďakou som súhlasil. Dnes sme pamätník doniesli späť a spolu s pánom Sidóm sme ho umiestnili na svoje miesto. Obec Virt tento rok oslavuje 770 výročie od prvej písomnej zmienky o obci a nemohli sme dostať krajší darček, ako obnovu pamätníka pripomínajúcu túto udalosť. V mene obyvateľov obce Virt sa chcem poďakovať pánovi Sidóovi za vysoko profesionálnu a umeleckú prácu a nezištnú pomoc pri rekonštrukcii pamätníka. Pán Sidó ĎAKUJEME.